Na horyzoncie morze jest błękitne

Swimming Out Till The Sea Turns Blue

Reżyser filmu („Dotyk grzechu”, „Nawet góry przeminą”) w 2019 roku założył festiwal literacki w swoim rodzinnym mieście Pingyao. Chciał przyjrzeć się największym przemianom w Chinach z perspektywy trzech generacji pisarzy: Jia Pingwa, Yu Hua i pisarki Liang Hong.

Kup e-bilet za 9,50 zł lub e-karnet w cenie od 42 zł. Dowiedz się więcej.

Reżyser filmu („Dotyk grzechu”, „Nawet góry przeminą”) w 2019 roku założył festiwal literacki w swoim rodzinnym mieście Pingyao. Chciał przyjrzeć się największym przemianom w Chinach z perspektywy trzech generacji pisarzy: Jia Pingwa, Yu Hua i pisarki Liang Hong. Niezwykłe historie rodzinne, które poznajemy w filmie, nie mają w sobie nic kontrowersyjnego i wydają się zupełnie apolityczne. Odnosimy wrażenie braku jakiegokolwiek dystansu między pisarzami a zwykłymi obywatelami. Dramaty i tragedie całego społeczeństwa: rewolucji kulturalnej czy nagłych zmian gospodarczych okresu Denga Xiaopinga lat 80-tych XX wieku wydają się należeć do odległej przeszłości. Jednak wymiar polityczny tych opowieści można odczytać między wierszami. Pisarze nie opowiadają o zawiłościach literackich, ale o tym, jak zostali literatami, jak wyglądało ich życie i losy ich najbliższych.

Tytuł filmu jest fragmentem wypowiedzi Yu Hua, pisarza epoki lat 80. XX wieku. Opowiada o wspólnym pływaniu z kolegami w zakazanym miejscu w porcie i ryzykownym odpływaniu daleko od brzegu – tam, gdzie żółte, zanieczyszczone morze stawało się błękitne. Odkrywamy, jak oferował swoje opowiadania wszystkim możliwym redakcjom w Pekinie i Szanghaju, pracując na co dzień jako dentysta. Pisarka Liang Hong nie może ukryć emocji, gdy opowiada o swojej przedwcześnie zmarłej matce i starszej siostrze, która stała się głową rodziny, oraz o permanentnej biedzie, w jakiej żyli.  Scena otwierająca film przedstawia granitowy pomnik robotników, wyłaniających się z surowego kamienia, podobnie jak sylwetki niewolników Michała Anioła. Cały film utrzymany jest w tonie szacunku dla tych, którzy poświęcili swoje życie dla kraju i najbliższych, nie zważając na politykę i terror. Film zbliża nas do zwykłych-niezwykłych Chińczyków i historii ich kraju w sposób bezpośredni, bez sensacji i pośredników medialnych. 

DŁUŻSZY OPIS
KRÓTSZY OPIS

Trailer


  • czas trwania:
    112 min.
  • kraj/rok:
    Chiny, Francja / 2020
  • reżyseria:
    Jia Zhang-ke
  • zdjęcia:
    YU Lik-Wai
  • produkcja:
    Zhao Tao / Xstream Production
  • wybrane festiwale i nagrody :
    2020 – MFF Berlin

Inne filmy z sekcji

Zrozumieć Chiny

Wesołych Świąt, Yiwu
Merry Christmas, Yiwu
Konfucjańskie marzenia
Confucian Dream
Miasto smogu
Smog Town
Inne filmy z tagiem

literatura

Nomada. Na tropie Bruce'a Chatwina
Nomad: In the Footsteps of Bruce Chatwin
16 wschodów słońca dziennie
16 Sunrises
Księgarnie Nowego Jorku
The Booksellers
Inne filmy z konkursu

Nagroda Publiczności

Co nas nie zabije
That Which Does Not KIll
Zawód: basista Stonesów
Quiet One
Jak Bóg szukał Karela
Once Upon a Time in Poland
 
Doc shop
Kup nasze filmy na DVD
NEWSLETTER
Zapisz się do newslettera

Informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym serwisie, dostosowania ich do Państwa indywidualnych potrzeb korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszego serwisu internetowego, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje stosowanie plików cookies. Czytaj więcej w: Polityce prywatności

OK